Buzdolabı · 09.10.2026
Bosch buzdolabı sembolleri ve anlamları
Bosch buzdolabının panelinde super, eco ya da holiday yanıyor, bir yerde alarm yazısı yanıp sönüyor ya da ekranda bir kilit simgesi var. Bu yazıdaki karşılıkların tamamı Bosch'un üç alttan donduruculu No Frost modeli için yayımladığı Türkçe kullanım kılavuzlarından alındı: Serie 4 KGN56VWF0N, Serie 6 KGN76CIE0N ve Serie 6 KGN86AID2N. Başka bir Bosch modelinde panel düzeni ve tuş adları farklı olabilir.
Baştan bir ayrım: bu panellerde yanan işaretlerin çoğu arıza değil. Ya senin açtığın bir modu (super, eco, holiday, fresh) ya da cihazın o anki durumunu (kapı açık kaldı, dondurucu ısındı, tuşlar kilitli) gösterir.
Cihazına özel tahmini maliyeti benservis.com'daki ücretsiz teşhisten alabilirsin.
Önce panelini tanı: üç kılavuz, üç ayrı panel
Üç kılavuzun panel çizimleri birbirinden farklı. Hangi bölümü okuyacağını buradan seç:
| Model | Panelde ne görürsün | Kılavuzdaki ayırt edici işaretler |
|---|---|---|
| Serie 6 KGN76CIE0N | Üstte 2-3-4-6-8, altta −24 ile −16 arası rakam sırası; altında alarm, eco, holiday, fresh ve 3 sec. | Tatil modu var, tuş kilidi bölümü yok |
| Serie 6 KGN86AID2N | İki büyük rakam ekranı (FREEZER ve FRIDGE), altında super, lock, −, freezer fridge, +, mode tuşları | Tatil modu ve tuş kilidi var, kırmızı yanan durum göstergesi var |
| Serie 4 KGN56VWF0N | fridge ve freezer satırları, her satırda super ile eco, altta lock ve alarm off | Tatil modu bölümü yok; super ve eco + tuşuyla açılıyor |
Serie 6 KGN76CIE0N paneli
Kılavuzun kumanda paneli listesi ve ek fonksiyonlar bölümüne göre:
| Panelde | Anlamı |
|---|---|
| Üst rakam sırası (2 · 3 · 4 · 6 · 8) | Soğutucu bölmesinin ayarlanan sıcaklığı (°C) |
| Alt rakam sırası (−24 · −22 · −20 · −18 · −16) | Dondurucu bölmesinin ayarlanan sıcaklığı (°C) |
| Işıklı çubuk | Görsel geri bildirim verir; alarmlarda yanıp söner |
| super (soğutucu satırı) | Süper soğutma; yaklaşık 6 saat sonra normal moda döner |
| super (dondurucu satırı) | Süper dondurma; yaklaşık 54 saat sonra normal moda döner |
| alarm | Uyarı sesini kapatır; alarm durumunda yanıp söner |
| eco | Enerji tasarrufu modu: soğutucu 8 °C, dondurucu −16 °C |
| holiday | Tatil modu: soğutucu 14 °C, dondurucu değişmez |
| fresh | Taze tutma modu: soğutucu 2 °C, dondurucu değişmez |
| 3 sec. | Cihazı açar veya kapatır; tuşa 3 saniye basılı tutulur |
Kılavuz ilk çalıştırmayı da anlatıyor: cihaz açılınca bir ikaz sesi duyulur ve dondurucu henüz sıcak olduğu için sıcaklık göstergesi yanıp söner. Sesi alarm tuşuyla kapatırsın; ayarlanan sıcaklığa ulaşılınca "alarm" söner. Yani yeni kurulan cihazda yanıp sönen gösterge beklenen bir şeydir.
Serie 6 KGN86AID2N paneli
Bu panelde rakam sıraları yerine iki büyük sıcaklık ekranı var. Kılavuzun 16 kalemlik listesinden:
| Panelde | Anlamı |
|---|---|
| FREEZER altındaki sayı | Dondurucu bölmesinin ayarlanan sıcaklığı (°C) |
| FRIDGE altındaki sayı | Soğutucu bölmesinin ayarlanan sıcaklığı (°C) |
| ALARM (FREEZER yanında) | Sıcaklık alarmı açıkken yanar |
| ALARM (FRIDGE yanında) | Kapak alarmı açıldığında gösterilir |
| superfreeze | Süper dondurma açık |
| supercool | Süper soğutma açık |
| fresh | Taze tutma modu açık |
| Bavul görünümlü simge | Tatil modu açık |
| eco simgesi | Enerji tasarrufu modu açık |
| freezer fridge tuşu | Sıcaklığı değiştirmek ya da bazı ek fonksiyonları açmak için bölme seçer |
| + / − | Seçili bölmenin sıcaklığını ayarlar |
| mode | Mod seçer (taze, tatil, enerji tasarrufu) |
| Durum göstergesi | Cihazın çalışma durumunu gösterir; alarmda kırmızı yanar |
| Kilit simgesi ve 3s | Tuş kilidi açılıp kapanırken yanar |
Bu modelde açılışta ikaz sesi duyulur, dondurucu sıcaklık göstergesi yanıp söner, ALARM yanar ve durum göstergesi kırmızı yanar. Kılavuza göre bu, dondurucunun hâlâ sıcak olduğunu gösterir. Sesi freezer fridge tuşuyla kapatırsın; ayarlanan sıcaklığa ulaşılınca ALARM söner.
Serie 4 KGN56VWF0N paneli
Serie 4 panelinde her bölmenin kendi satırı var. Kılavuzun kumanda elemanları listesine göre:
| Panelde | Anlamı |
|---|---|
| fridge | Soğutucu bölmesi seçme tuşu |
| freezer | Dondurucu bölmesi seçme tuşu |
| fridge satırındaki rakamlar (2 · 3 · 4 · 6) | Soğutucu bölmesinin sıcaklığı (°C) |
| freezer satırındaki rakamlar (−24 · −22 · −20 · −18) | Dondurucu bölmesinin sıcaklığı (°C) |
| Satır başındaki super | O bölmede süper soğutma ya da süper dondurma açık |
| Satır sonundaki eco | eco (enerji tasarrufu) fonksiyonu açık |
| Enerji tasarruf modu göstergesi | Cihaz kullanılmadığı zaman yanar; kapı açılınca panel normal aydınlatmaya döner |
| – / + | Sıcaklığı ayarlar, özel fonksiyonları açıp kapatır |
| alarm off | İkaz sesini kapatır |
| lock | Tuş kilidi; açıkken ayar yapılamaz |
Serie 4'te süper soğutma, süper dondurma ve eco ayrı tuşla değil, + tuşuyla açılır: önce fridge ya da freezer ile bölmeyi seçer, ilgili gösterge yanana kadar + tuşuna arka arkaya basarsın. Kılavuza göre süper dondurma bu modelde yaklaşık 2½ gün sonra kendiliğinden kapanır.
super: süper soğutma ve süper dondurma
Üç kılavuzda da iki ayrı fonksiyon var ve ikisi de kendiliğinden kapanır:
- Süper soğutma soğutucu bölmesini mümkün olan en soğuk dereceye getirir; yaklaşık 6 saat sonra cihaz önceki ayara döner. Kılavuzlar bunu çok miktarda yiyecek koymadan önce açmanı öneriyor.
- Süper dondurma dondurucuyu en soğuk dereceye getirir. Serie 6 kılavuzlarında yaklaşık 54 saat sonra normal moda dönülür; 2 kg'dan fazla yiyecek için 4 ile 6 saat önce açılması öneriliyor. Serie 4 kılavuzu tip etiketindeki dondurma kapasitesine ulaşmak için 24 saat önce açmayı, 2 kg'a kadar yiyecek için ise süper dondurmaya gerek olmadığını yazıyor.
Kılavuzların ortak notu: süper soğutma ya da süper dondurma açıkken cihazdan daha çok ses gelebilir. Süper dondurma açıkken gelen ses, Serie 6 arıza tablosunda "Herhangi bir işlem uygulamaya gerek yoktur" diye geçiyor.
holiday ve tatil modu: soğutucu kasten ısınır
Tatil modu iki Serie 6 kılavuzunda var, Serie 4 kılavuzunda yok. Açıldığında soğutucu bölmesi 14 °C'ye ayarlanır, dondurucunun sıcaklığı değişmez. Kılavuzun uyarısı açık: "Tatil modunda soğutma bölmesinde herhangi bir besin muhafaza etmeyiniz."
- KGN76CIE0N: holiday tuşuna basarsın, "holiday" yanar. Kapatmak için yine holiday.
- KGN86AID2N: bavul simgesi vurgulanana kadar mode tuşuna basarsın. Kapatmak için hiçbir mod vurgulanmayana kadar mode tuşuna basmaya devam edersin.
Dondurucu normal soğuturken soğutucu ılık kalıyorsa, panelde tatil modunun açık olup olmadığına bakmak ilk kontrol olmalı.
eco ve fresh: sıcaklığı cihaz ayarlar
| Mod | Soğutucu bölmesi | Dondurucu bölmesi | Hangi kılavuzda |
|---|---|---|---|
| eco (enerji tasarrufu) | 8 °C | −16 °C | Üçünde de |
| fresh (taze tutma) | 2 °C | Değişmez | İki Serie 6 kılavuzunda |
eco açıkken soğutucunun her zamankinden daha az soğuk olması modun kendisidir; kılavuzların önerdiği soğutucu sıcaklığı 4 °C'dir.
alarm: kapı alarmı ve sıcaklık alarmı
Kılavuzlarda iki ayrı alarm var ve ikisi farklı şey söyler.
Kapı alarmı: kapı uzun süre açık kalınca çalar. KGN76CIE0N'da ikaz sesiyle birlikte "alarm", ışıklı çubuk ve açık kalan bölmenin sıcaklık göstergesi yanıp söner. KGN86AID2N'de durum göstergesi kırmızı yanar ve ilgili bölmede ALARM görünür. Serie 4'te alarm göstergesi yanar. Kapıyı kapattığında alarm kendiliğinden kapanır.
Sıcaklık alarmı: dondurucu bölmesi çok ısınınca çalar. Kılavuzların saydığı durumlar şunlar:
- cihaz ilk kez çalıştırılıyor,
- cihaza çok miktarda taze yiyecek kondu,
- dondurucu kapısı çok uzun süre açık kaldı (bu madde iki Serie 6 kılavuzunda).
Kılavuzun bu durumdaki uyarısı: çözülmeye başlamış ya da çözülmüş yiyecekler "tekrar dondurulmamalıdır"; ancak pişirildikten ya da kızartıldıktan sonra yeniden dondurulabilir.
Susturma: KGN76CIE0N'da alarm, KGN86AID2N'de freezer fridge, Serie 4 KGN56VWF0N'da alarm off tuşu. KGN86AID2N'de tuşa bastıktan sonra dondurucu göstergesi bölmede görülen en yüksek sıcaklığı kısa süre gösterir, ardından ayarlanan sıcaklığa döner. Kılavuza göre ayarlanan sıcaklığa ulaşılana kadar ALARM yanmaya devam eder.
lock ve kilit simgesi: tuşlar kilitli
| Model | Nasıl açılır, kapanır | Panelde ne görünür |
|---|---|---|
| Serie 4 KGN56VWF0N | lock tuşuna 5 saniye basılır | lock göstergesi yanar |
| Serie 6 KGN86AID2N | Kilit tuşuna 3 saniye basılı tutulur | Kilit simgesi ve 3s yanar |
| Serie 6 KGN76CIE0N | Kılavuzda tuş kilidi bölümü yok | — |
KGN86AID2N kılavuzunun panel çiziminde bu tuşun üstünde lock yazıyor; kılavuz metni ise tuşu "super" diye anıyor. Kendi panelinde tuş adı farklıysa kılavuzuna bak.
Tuşlara bastığın hâlde hiçbir ayar değişmiyorsa önce kilidin açık olup olmadığına bak. Kilit açıkken arızaya benzeyen tek şey budur.
Ekranda E ya da d: elektronik bir hata
Bu satır yalnız KGN86AID2N kılavuzunun arıza tablosunda var: sıcaklık göstergesinde "E" veya "d" görünüyorsa "Elektronik sistem bir hata tespit etti." Kılavuzun sırası:
- Cihazı kapat.
- Fişini çek ya da sigortasını kapat.
- 5 dakika sonra yeniden bağla.
- Cihazı aç.
- Mesaj hâlâ görünüyorsa müşteri hizmetlerini ara.
Bosch buzdolaplarındaki diğer uyarı ve kodlar için: Bosch buzdolabı hata kodları.
Her şey yanıyor ama soğutmuyor: sergileme modu
KGN76CIE0N ve Serie 4 kılavuzlarının arıza tablosunda aynı satır var: "Cihaz soğutmuyor", göstergeler ve aydınlatma yanıyor. Sebep sergileme modu. Çıkış yolu modele göre değişiyor:
- KGN76CIE0N: cihazı kapat, 2 dakika bekle, yeniden aç, 1 dakika bekle ve 4 akustik sinyal duyulana kadar soğutucu bölmesinin super tuşunu basılı tut.
- Serie 4 KGN56VWF0N: bir tasdik sesi duyulana kadar alarm tuşunu 10 saniye basılı tut.
Ardından bir süre bekleyip cihazın soğutup soğutmadığını kontrol edersin.
Kendi kendine test: kaç bip duyduğuna bak
Üç kılavuzda da cihazın bir kendi kendine test programı var. Kılavuzun tanımına göre bu test yalnız servisin giderebileceği hataları gösterir. Sonucu sesle okursun:
- 2 akustik sinyal: cihaz iyi durumda. Serie 6 kılavuzlarına göre sıcaklık göstergesinde ayarlanan sıcaklık da görünüyorsa sıcaklık sensörü sorunsuzdur.
- 5 akustik sinyal: bir hata var, müşteri hizmetlerine haber ver. KGN76CIE0N kılavuzuna göre bu durumda sıcaklık göstergesindeki LED'ler farklı parlaklıkta yanar ve servise arıza hakkında bilgi verir.
Testi başlatma yolu modele göre değişiyor; her birinde önce cihaz kapatılıp birkaç dakika beklenir:
| Model | Testi başlatma |
|---|---|
| Serie 4 KGN56VWF0N | Cihazı kapat, 5 dakika bekle, aç; ilk 10 saniye içinde − tuşunu sinyal duyulana kadar 3-5 saniye basılı tut |
| Serie 6 KGN76CIE0N | Cihazı kapat, fişini çek, 5 dakika sonra bağla; açtıktan 1 dakika sonra soğutucu super tuşunu sinyal duyulana kadar 3-5 saniye basılı tut |
| Serie 6 KGN86AID2N | Cihazı kapat, fişini çek, 5 dakika sonra bağla, aç; 2 dakika içinde freezer fridge tuşunu sinyal duyulana kadar 3 saniye basılı tut |
Nereden sonrası servis işi
Yukarıdakilerin hepsi kılavuzun kullanıcıya bıraktığı işler: tuşlar, modlar, kapı, alarmı susturma, sergileme modundan çıkma ve kendi kendine test. Kılavuzların dondurucuda aşırı buzlanma için verdiği buz çözme yordamı da kullanıcıya bırakılmış; adımları Bosch buzdolabı buzlanma yapıyor yazısında bulabilirsin.
Kendi kendine test 5 sinyal veriyorsa, E ya da d mesajı yeniden bağlamadan sonra da duruyorsa ya da tabloda karşılığı olmayan bir gösterim varsa cihazın içine girilmez. Kılavuzun uyarısı: onarımları "sadece bunun eğitimini almış uzman personel" yapabilir. Orası yetkili servis işidir.
Belirtiye göre diğer Bosch buzdolabı yazıları: Bosch buzdolabı soğutmuyor · Bosch buzdolabı ses yapıyor · Bosch buzdolabı içinde su birikiyor · Bosch buzdolabı kokuyor. Uzun süre evden uzak kalacaksan: Tatile çıkarken buzdolabı ve cihazlar.
Kaynak künyesi. Bu yazıdaki panel işaretleri, modlar, alarm davranışları ve adımlar Bosch'un kendi Türkçe kullanım kılavuzlarından alınmıştır: Serie 4 KGN56VWF0N (belge 8001196787), Serie 6 KGN76CIE0N (belge 8001233803) ve Serie 6 KGN86AID2N (belge 8001231127). Kılavuzlar bosch-home.com.tr'deki ürün sayfalarından, üreticinin kendi belge sunucusundan indirilip tam metin olarak okunmuştur. Üçüncü taraf servis siteleri kaynak olarak kullanılmamıştır. Kendi modelinin kılavuzu farklı bir işaret veya değer veriyorsa kendi kılavuzun esastır.
Cihazın şimdi mi bozuldu?
📱 Benservis'i telefonuna ekle
Mağazadan indirmene gerek yok. Tarayıcı menüsünden "Ana ekrana ekle" dediğinde Benservis ikondan tam ekran açılır — ve internet çekmediğinde bile yakınındaki servislerin listesi elinde kalır.
iPhone: Paylaş → Ana Ekrana Ekle · Android: sağ üstteki üç nokta → Uygulamayı yükle